Bist du eine Privatperson oder fragst du für ein Unternehmen an?Are you a private person or asking on behalf of a company?

Was möchtest du feiern?What would you like to celebrate?

Was ist der Anlass?What’s the occasion?

Mehrfachauswahl möglichMultiple choices possible

Was trifft deine Vorstellung am ehesten?What best matches what you have in mind?

Mehrfachauswahl möglichMultiple choices possible

Wann soll dein Event stattfinden?When should your event take place?

Bereits ausgebuchte Tage sind ausgegraut.Fully booked days are greyed out.

Wie viele Personen möchtest du einladen?How many people would you like to invite?

Wie hoch ist dein Budget?What’s your budget?

Das Budget sollte alles umfassen: Essen, Getränke, Locationmiete und mögliche Extras wie Dekoration.The budget should cover everything: food, drinks, venue fee and possible extras like decoration.

Individuelle Events richten wir ab einem Budget von 100 € pro Person aus.For custom events, budgets start at €100 per person.

Grobe Zahlen reichen völlig — wir melden uns mit einem fair kalkulierten Vorschlag.Rough numbers are totally fine — we’ll get back to you with a fairly priced proposal.

Wie hoch ist dein Budget?What’s your budget?

Die Info hilft uns, direkt ein passgenaues Angebot zu erstellen.This helps us prepare a proposal that fits right away.

Gibt es ein Ausweichdatum?Is there a backup date?

Ganz unverbindlich, aber für die Planung sehr hilfreich. Nochmal antippen zum Abwählen.Completely optional, but very helpful for planning. Tap again to deselect.

Wie erreichen wir dich?How do we reach you?

Fast geschafftAlmost there

Wir melden uns meist innerhalb von 1–2 Werktagen. Deine Daten gehen direkt in unser Anfrage-Postfach.We usually reply within 1–2 working days. Your details go straight to our request inbox.